تشتهر كل أمة بتقاليدها الخاصة. لكن ، على الأرجح ، لا شيء ينقل خصوصيات عقلية المنطقة مثل الملابس الوطنية.
لا يوجد زي آخر مرتبط بأوكرانيا أكثر من القميص المطرّز التقليدي. يتقن الكثير من الناس فن تزيين الملابس بزخارف مختلفة ، لكن الأوكرانية vyshyvanka ليست مجرد أنماط جميلة ، بل هي نظام كامل من الرموز والعلامات التي لها معنى خاص بالنسبة للأوكرانيين.
تاريخ Vyshyvanka
تقليد تزيين الملابس بتطريز مختلف تقريبًا كل شعوب العالم. لذلك ، في أيام اليونان القديمة ، كان من المعتاد أن يضع السكيثيون نمطًا خاصًا على قمصان كل من المحاربين والسكان العاديين.
على أراضي أوكرانيا ، في منطقة تشيركاسي ، اكتشف علماء الآثار رسومات ترجع إلى القرن السادس الميلادي. ه ، التي تصور الرجال في قمصان مطرزة. ومع ذلك ، في السجلات القديمة ، قبل قرون ، يُشار إلى أنه حتى ذلك الحين كان الناس على أراضي أوكرانيا الحديثة يرتدون ملابس خاصة بنمط مطرز. لكن ، للأسف ، حسنًانجت فقط عينات من التطريز من القرون الماضية ، والتي يمكن رؤيتها الآن في متاحف مختلفة.
كانت القدرة على التطريز ذات قيمة عالية ، ولطالما حظي سادة التطريز بتقدير كبير. مطرزة من قبل فتيات ونساء وجدات نقلن المعرفة لأبنائهن وأحفادهن
مطرزة كلاً من الملابس والقمصان والفساتين والأوشحة والمناشف اليومية والطقوسية. علاوة على ذلك ، كانت الملابس المزخرفة في كل بيت. وكلما كان الرسم أكثر "روعة" وتفصيلاً ، كان يُنظر إلى العشيقة على أنها حرفية أفضل.
زينة خاصة تختلف باختلاف منطقة الدولة كان من المفترض أن تحمي الإنسان من الأرواح الشريرة وتجلب الصحة والسعادة ونتمنى لك التوفيق. لذلك ، عند الولادة ، كان يتم إعطاء الأطفال دائمًا قميصًا مطرزًا لحمايتهم من العين الشريرة.
الأنماط التقليدية
جميع الأنماط الأوكرانية التقليدية مقسمة إلى 3 مجموعات كبيرة: هندسية ، نباتية وحيوانية. وعلى الرغم من حقيقة أن كل منطقة لها سمات التطريز الخاصة بها ، إلا أن بعضها كان مكافئًا للأمة بأكملها.
الرموز الهندسية تنشأ من الوثنية وهي مشتركة بين جميع الشعوب السلافية. لذلك ، فإن الصليب المطرز في دائرة هو رمز للشمس التي تطهر العالم من الشر ، والمعين هو رمز أنثوي يجلب الحظ السعيد والازدهار ، والخطوط الأفقية هي علامات الأرض والخصوبة ، والخطوط المتموجة هي الماء والحيوية الطاقة.
تم تطريز الزخارف الزهرية لأغراض مختلفة. أوراق البلوط - للقوة ، والعنب - من أجل الرفاهية ، كان الويبرنوم رمزًا للجمال. فقط الطبيعة يمكن أن تعطي الأفضللذلك ، تم تكريمها وتصويرها على الأقمشة حتى يتمكن الناقل من جلب الأشياء الجيدة فقط إلى حياتها. غالبًا ما كانت vyshyvanka الأوكرانية مزينة بالزهور والأوراق والتوت.
صور الحيوانات غالبًا ما تحمي الناس من قوى الشر. وعرضت الطيور بشكل رئيسي الأخبار والأحداث السارة التي تحدث أو ستحدث في حياة الناس.
ألوان ودرزات vyshyvanka
وفقًا لبعض التقارير ، كانت هناك عدة عشرات من الطرق للتطريز. ومع ذلك ، مع مرور الوقت ، بدأت الملابس الشعبية الأوكرانية في تزيينها تقليديًا باستخدام عدة تقنيات: صليب ، نصف صليب ، "للأمام بإبرة" وسطح أملس. كان كل من اللحامات مميزة لتركيبات مختلفة ومناطق فردية من البلاد.
كان لون الخيوط التي زينت قميص vyshyvanka الأوكراني أيضًا ذا أهمية كبيرة. الأحمر - الحب والحماية ، والأزرق - الروح والسماء ، والأخضر - الحياة ، والأسود - الموت. اعتمادًا على المنطقة ، تمت إضافة مواد النسيج والدرزات والألوان: الأصفر والذهبي والبني. لكن اللون الأحمر والأسود التقليديين كانا حاضرين دائمًا تقريبًا على العناصر المطرزة.
Vyshyvanka من المناطق الغربية
اختلفت الزخارف ليس فقط في مناطق مختلفة ، ولكن أيضًا في القرى المجاورة. في كثير من الأحيان ، كان تاريخ المنطقة وحالاتها المزاجية وتجاربها تستثمر في التقاليد.
وهكذا ، تتميز منطقة الكاربات (ترانسكارباثيا ، لفيف ، إيفانو فرانكيفسك ، تشيرنيفتسي) برسومات كثيفة و "خفيفة".
في لفيف ، من المعتاد تطريز أنماط صغيرة بخيوط سوداء بحيث تكون القاعدة مرئية. هنا يستخدمونكل من الزخارف الهندسية والزهرية.
الملابس الوطنية في منطقة تشيرنيفتسي أكثر كثافة وإشراقًا: زهور كبيرة مطرزة بغرزة من الساتان أو بغرزة متقاطعة بخيوط سوداء وبورجوندي وحتى ذهبية
في منطقة ترانسكارباثيا وإيفانو فرانكيفسك ، من المعتاد "تداخل" القماش بنمط هندسي واستخدام النطاق الوطني الكامل للألوان.
في Polissya (مناطق فولين وريفني وجيتومير) تختلف القمصان المطرزة عن غيرها في هندسة واضحة ونمط متكرر.
تتميز مناطق فولين وريفني بالتطريز بالخيوط البيضاء. هنا الأنماط على الملابس الوطنية صغيرة جدًا ومفصلة
في منطقة Zhytomyr ، تم تزيين vyshyvanka الأوكرانية أيضًا بزخارف نباتية: براعم الزهور والأوراق المعقدة. بالإضافة إلى اللون الأسود والأحمر والأخضر المستخدمة.
تم نقل مناطق بودوليا (ترنوبل وخميلنيتسكي وفينيتسيا) من خلال التطريز والتاريخ المعقد للإقليم. غالبًا ما أصبحت البلدات والقرى هناك ساحات قتال وتعرضت للهجوم من قبل الأعداء.
وهكذا تم تزيين ملابس ترنوبل وخميلنيتسكي الوطنية بتطريز كثيف داكن اللون بخيوط سميكة. ساد اللون الأسود والخطوط الهندسية الصارمة
الألوان الرئيسية للقمصان المطرزة من منطقة فينيتسا هي الأسود والأحمر ، لكن النقش هنا بالفعل أكثر شفافية وأصغر بقليل.
وسط وشمال أوكرانيا
المنطقة الوسطى (مناطق تشيرنيهيف ، كييف ، تشيركاسي ، وكيروفوغراد) - هذه أنماط خصبة ومفصلة ، غالبًا باللونين الأحمر والأسود. هنا يمكنك غالبًا العثور على أشكال نباتية ،التي تتشابك بشكل معقد.
في مناطق كييف ، تشيركاسي ، وكيروفوغراد ، تشكل الزخارف النباتية تركيبة مدروسة ومفصلة. عناقيد العنب ذات المحلاق والقفزات (رمز الشباب) - كل الخيوط الحمراء والسوداء.
لكن قمصان تشيرنيهيف المطرزة يمكن اعتبارها بحق "الأغنى" في أوكرانيا. تقليديا ، كان النمط بأكمله صغيرًا جدًا ومفصلًا. عملت الحرفيات على هذه القمصان لفترة طويلة جدًا ، محاولين طباعة كل رمز عليها ووضع كل روحهن فيها.
اعتُبر تقليدي لمنطقتي بولتافا وسومي نقشًا صغيرًا مطرزًا بخيوط بيضاء وسوداء. تم تمييز حدود التراكيب بخيط أسود رفيع.
ملابس وطنية للمنطقة الشرقية
استخدم الحرفيون في خاركوف تقاليد وسط أوكرانيا بشكل رئيسي. هناك أيضًا زخارف نباتية مصنوعة من خيط خشن إلى حد ما ، وبفضل ذلك تبين أن الرسم كان ضخمًا. أيضًا ، بالإضافة إلى الأسود والأبيض ، تم استخدام اللون الأحمر أيضًا.
في منطقتي Lugansk و Donetsk ، تتشابه الأنماط أيضًا مع المناطق المركزية: نمط صغير نوعًا ما به زخارف هندسية ونباتية. ومع ذلك ، هنا ، على عكس العديد من المناطق الأخرى ، فقد ترسخ اللون الأزرق أيضًا.
الألوان الرئيسية لمناطق دنيبروبيتروفسك وزابوروجي هي الأحمر والأسود. هناك أنماط واضحة وبسيطة شائعة هنا ، والتي غالبًا ما كانت مزينة بالياقات والأكمام.
Vyshyvanka المنطقة الجنوبية
في مناطق أوديسا ونيكولاييف وخيرسون ، لم تكن الزخرفة تقليدية فحسب ، بل كانت مميزة أيضًاأشكال القمصان.
إذن ، في منطقة نيكولاييف كانت هناك أطواق خاصة وخط رقبة مربعة ، ولم يتم جمع القميص عند الرسغين. تسود الزخارف النباتية الألوان الأحمر والأسود والأزرق.
في منطقة أوديسا ، اجتمعت vyshyvanka الأوكرانية على الأكمام والياقة. تقليديا ، سادت الزخارف الهندسية والزهرية ، والتي تم وضعها على الجزء السفلي من الأكمام ، وتم تطريز شريط رفيع على طول حوافها. الألوان الأساسية هي الأحمر والأزرق والأسود والأصفر.
قمصان vyshyvanka الأوكرانية في منطقة خيرسون مزينة بصور لنباتات مختلفة مطرزة باللونين الأحمر والأسود.
vyshyvanka النساء والرجال
الفتيات يطرزن الملابس لأنفسهن ولأولادهن المختارين. نظرًا لأن سيدة المنزل هي حامية الموقد ، فقد وقع واجبها على عاتقها لحماية جميع أحبائها من قوى الشر ، ونقل كل حبها إليهم. لذلك قاموا بالتطريز في اي دقيقة مجانية وفي كل مكان ودائما.
تم تزيين vyshyvanka النسائي الأوكراني في أغلب الأحيان بزخارف نباتية. كان لون النموذج مختلفًا أيضًا: أزرق أو أبيض ، والأول كان للنساء الأكبر سنًا. لكن القميص المطرز باللون الأبيض على الأبيض هو القميص الذي يجب أن ترتديه جميع الفتيات. تم تزيين فساتين vyshyvanka الأوكرانية بنفس طريقة تزيين القمصان ، لكن خط النقش تم بشكل منفصل عن الجزء السفلي من التنورة.
بالنسبة للرجال ، كانت القمصان البيضاء ذات الأنماط التفصيلية تعتبر تقليدية. ليس من المستغرب: أولاً ، كان من المفترض أن يحمي هذا النمط الرجل في ساحة المعركة ، وثانيًا ، هذا مؤشر على أن زوجته ربة منزل جيدة. بالإضافة إلى الأسود وأنماط الأحمر والمطرزة والأزرق والأحمر - الخيار الوحيد عندما يكون قميص الرجل المطرز باللون الأزرق.
الفتيات يطرزن كلاً من الملابس اليومية والاحتفالية ، والفساتين ، والأوشحة ، ومناشف الزفاف ، وحتى الأحزمة في بعض المناطق.
كانت اللوحة القماشية دائمًا تقريبًا بيضاء. القمصان السوداء المطرزة الحديثة ظاهرة سخيفة تماما ؛ فهي لم تكن مطرزة حتى في الحروب. القميص الحقيقي يجب ان يكون ابيض او رمادي نظيف تماما وسليم
التطريز الأوكراني الحديث
ابتداءً من نهاية القرن التاسع عشر ، بدأ ارتداء vyshyvankas بالملابس الأوروبية اليومية. في ذلك الوقت ، بدأ ممثلو المثقفين الأوكرانيين في ارتداء ملابس كهذه للتأكيد على انتمائهم إلى الشعب.
تغير أيضًا الموقف من التطريز بشكل عام كحرفة. فضل الشباب بشكل متزايد شراء القمصان المطرزة والمطرزة على آلات خاصة.
خلال الحرب العالمية الثانية ، تم تدمير العديد من المتاحف ، والتي احتفظت بالملابس الشعبية الأوكرانية القديمة. لذلك ، من الصعب اليوم مقابلة مثل هذه الآثار التاريخية.
بسبب الطلب الكبير في أوكرانيا على مثل هذه الملابس ، غالبًا ما توجد اليوم قمصان مطرزة "خاطئة". غالبًا ما تجد على القمصان نقشًا غير موجود أو غير مناسب ، على سبيل المثال ، نمط مطرز تقليديًا على الأوشحة أو مناشف الزفاف. غالبًا ما يختارون ألوانًا غير مناسبة للجنس أو العمر ، ويزينون قمصان الأطفال برموز الخصوبة. تم الحفاظ على التقاليد الصحيحة فقط من قبل هؤلاءالحرفيين الذين تنتقل معارفهم من جيل إلى جيل.
بعض الحقائق حول القمصان المطرزة
- الأنماط الهندسية المتبقية من التقاليد الوثنية ، بينما ظهرت الأنماط النباتية والحيوانية في وقت لاحق.
- وفقًا للأسطورة ، كان شوماك يثق في غسل قميصه للقميص الذي اختاره فقط - كدليل على الإخلاص والحب اللانهائي. أيضا ، كان للفتاة الحق في غسل vyshyvanka زوجها فقط.
- الأكثر غرابة هي القمصان المطرزة من مدينة بورشيف (منطقة ترنوبل). هذا يرجع إلى حقيقة أن التتار غالبًا ما هاجموا هذه المنطقة وسرقوا وقتلوا السكان. وفقًا للأسطورة ، خلال إحدى المداهمات قتلوا جميع الرجال تقريبًا في المدينة ، وبعد ذلك لسنوات عديدة متتالية قامت النساء بتطريز الأنماط السوداء الكثيفة فقط - كدليل على الحزن والأسى على الموتى.
- في كثير من الأحيان ، عندما لا يعرف الرجل أي الفتيات يختار لتكون زوجته ، تعرف على "خزانة ملابسها": كلما كانت ملابسها مطرزة أكثر ، كانت أفضل في الحياة اليومية ، مما يعني أنها هو اختيار مثالي.
- بدآ تعلم التطريز في سن السادسة ، وسرعان ما اضطرت الفتاة لتطريز قميص واحد على الأقل لنفسها. تم تحضير vyshyvanka الرجالية حتى قبل الزفاف واستخدمت كمنشفة زفاف.
